Овчаров А.Т.

УДК 628.971.6

ОВЧАРОВ АЛЕКСАНДР ТИМОФЕЕВИЧ, докт. техн. наук, профессор,

oat_08@mail.ru

Томский государственный архитектурно-строительный университет,

634003, г. Томск, пл. Соляная, 2

СВЕТОДИОДНАЯ СВЕТОТЕХНИКА В НАРУЖНОМ ОСВЕЩЕНИИ Г. ТОМСКА

В статье на примере обследования установок наружного освещения г. Томска дан сравнительный анализ традиционной и светодиодной светотехники по основным показателям. Выявлено, что в этой области светодиодная светотехника в настоящий момент не конкурентоспособна. Приведены результаты измерений параметров установок. Показано, что реконструкция сетей наружного освещения методом прямой замены ламповых светильников светодиодными является нерациональной. Приведена технико-экономическая оценка мероприятий по реконструкции сетей наружного освещения.

Ключевые слова: наружное освещение; безопасность; светодиодная светотехника; ламповая светотехника; световая среда; яркость; освещенность; распределение освещенности; световая эффективность; системы автоматического управления.

Библиографический список

  1. Справочная книга по светотехнике /под ред. Ю.Б. Айзенберга. – 3-е изд. перераб. и доп. – М. : Знак, 2006. – 972 с.
  2. Свод правил Российской Федерации «Естественное и искусственное освещение», СП 52.13330.2011. – М., 2011. – 78 с.
  3. Варфоломеев, Л.П. О конструировании осветительных приборов со светодиодами и целесообразных областях их применения / Л.П. Варфоломеев // Светотехника. – 2011. – № 3. – С. 4–11.
  4. Проспект ОАО«e2» «Предложение по установке плазменных светильников», 2012. – 16 с.
  5. Индукционные лампы, индукционные светильники // DARLight. – Условия доступа : www.darlight.ru (дата обращения : 21.01.2014).
  6. Варфоломеев, Л.П. Международная выставка декоративного и технического освещения, электротехники и автоматизации зданий «InterlightMoscowpoweredbyLight+Building» / Л.П. Варфоломеев // Светотехника. – 2013. – № 1. – С. 64–71.
  7. Шонина, Е. Новинка: индукционный светильник ФСП4001И IEK® / Е. Шонина, В. Селиверстов // Современная светотехника. – 2012. – № 5 (18). – С. 74–75.
  8. Рейтинг светодиодных светильников для дорог и магистралей / Ю. Трофимов, В. Цвирко, С. Бобров, Д. Шумак, Д. Старовойтов, С. Гужов, А. Малахов, Е. Ильина, А. Булдыгин, А. Крымов, Д. Зубков, А. Сапрыкин, И. Евдасёв, В. Манушкин [и др.] // Современная светотехника. – 2011. – № 5 (12). – С. 6–24.
  9. Лунчев, В.А. Современные традиционные и светодиодные технологии для уличного освещения: «за» и «против» / В.А. Лунчев // Светотехника. – 2013. – № 5/6. – С. 18–23.
  10. Пчелин, В.М. К вопросу об оценке энергоэффективности / В.М. Пчелин // Светотехника. – 2013. – № 5/6. – С. 70–71.
  11. Интервью журналов «Светотехника» и «Light&Engineering» / LouBedocs, WoutvanBommel, PeterThorns, JanosSchanda, RichardKittler, StanislavDarula// Светотехника. – 2013. – № 1. – С. 6–7, 51–56; / PeterBoyce, LarsBylund// Светотехника. – 2013. – № 5/6. – С. 88–98.
  12. Инструкция по проектированию наружного освещения городов, поселков и сельских населенных пунктов СН 541–82.
  13. Свет и безопасность на федеральных автомобильных дорогах. Обзор одноименной конференции / записал и подготовил Ю. Хмылев // Lumen&ExpertUnion, спецвыпуск. – 2013. – № 01 (4). – С. 32–43 (www. LUMEN2B.ru).
  14. Ван Боммель, В. Спектр источников света и слабое освещение: некоторые основные положения / В. Ван Боммель // Светотехника. – 2009. – № 6. – С. 13–16.
  15. Фотиз, С. Уличное освещение для пешеходов в жилых районах: выбор оптимальных цветовых характеристик ламп / С. Фотиз, К. Чил // Светотехника. – 2009. – № 6. – С. 28–32.
  16. Перспективный подход к уличному освещению светодиодами. РефератЕ.И. Розовскогостатьи «Taking the Long View on LED Street Lighting» / M. Siminovitch // Журнал LD+A, july 2010. – Светотехника. – 2010. – № 5. – С. 40.
  17. Киричок, А.И. Энергоэффективные решения в системах управления наружным освещением / А.И. Киричок // Энергосбережение. – 2013. – № 7. – С. 40–41.
  18. Светодиодное уличное освещение: стандарты, проблемы, перспективы. Интервью номера. – Условия доступа : www.lightingmedia.ru // Рынок светотехники. – 2012. – № 2. (09). – С. 16–17.

______________________________

ALEKSANDR T. OVCHAROV, DSc, Professor,

oat_08@mail.ru

Tomsk State University of Architecture and Building,

2, Solyanaya Sq., 634003, Tomsk, Russia

LIGHT-EMITTING  DIODE  STREET  LIGHTNING  IN  TOMSK

The paper presents a comparative analysis of principal parameters of traditional and light-emitting diode (LED) lightning in the Tomsk-city. It is shown that LED lighting is currently noncompetitive in this field of application. Results of measurements made for streetlight parameters are given in this paper. Also, it is shown that a directional replacement of traditional lamps by LED lightning is inefficient. A feasibility study for reconstruction of street lighting networks is given herein.

Key words: outdoor illumination; safety; light-emitting diodes; traditional lightning; light environment; brightness; illumination; illumination intensity; luminous efficacy; automatic control systems.

References

  1. Spravochnaya kniga po svetotekhnike [Lightning engineering handbook]. Ed. Yu.B. Aizenberg. Moscow : Znak. 2006. 972 p. (rus)
  2. SNiP 52.13330.2011 «Natural and artificial lighting», Moscow : 2011. (rus)
  3. Varfolomeev, L.P. O konstruirovanii osvetitel'nykh priborov so svetodiodami i tselesoobraznykh oblastyakh ikh primeneniya [Design of light-emitting diode lightning equipment and fields of application]. Light and Engineering, 2011. No. 3. Pp. 4–11. (rus)
  4. Prospekt OAO «e2» «Predlozhenie po ustanovke plazmennykh svetil'nikov» [Prospect OAO «e2» ‘Plasma lamp installation proposal’]. 2012. (rus)
  5. Product Catalog Luxim Corporation «Product Specification», 2011.
  6. Varfolomeev, L.P.InternationalTradeFairfor Decorative and Technical Lighting,Electrical Engineering, Home and Building Automation«Interlight Moscow powered by Light+Building». Light and Engineering. 2013. No. 1. Pp. 64–71. (rus)
  7. Shonina, E., Seliverstov, V. Novinka: induktsionnyi svetil'nik FSP4001I IEK® [Novelty: induction lamp FSP4001I IEK ®]. 'Modern Lighting’ Magazine. 2012 . No. 5 (18). Pp. 74–75. (rus)
  8. Trofimov, Yu., Tsvirko, V., Bobrov, S., Shumak, D.,Starovoitov, D., Guzhov, S., Malakhov, A., Il'ina, E., Buldygin, A., Krymov, A.,Zubkov, D., Saprykin, A., Evdasev, I., Manushkin, V. Reiting svetodiodnykh svetil'nikov dlya dorog i magistralei [Roads and highways LED fixture ranking]. 'Modern Lighting’ Magazine. 2011. No. 5 (12). Pp. 6–24. (rus)
  9. Lunchev, V.A. Sovremennye traditsionnye i svetodiodnye tekhnologii dlya ulichnogo osveshcheniya: «za» i «protiv» [Traditional and modern LED technology for street lighting: pro and con]. Light and Engineering. 2013. No. 5/6. Pp. 18–23. (rus)
  10. Pchelin, V.M. K voprosu ob otsenke energoeffektivnosti [Towards estimation of energy efficiency]. Light and Engineering. 2013. No. 5/6. Pp. 70–71. (rus)
  11. Bedocs, L., Bommel, W., van, Thorns, P., Schanda, J., Kittler R., Darula, S. Interview of journals "Lighting Engineering» and «Light & Engineering». Light and Engineering. 2013. No. 1. Pp. 6–7, 51–56; P. Boyce, L. Bylund Light and Engineering. 2013. No. 5/6. Pp. 88–98.
  12. Instruktsiya po proektirovaniyu naruzhnogo osveshcheniya gorodov, poselkov i sel'skikh naselennykh punktov CH 541–82 [Instructions for outdoor lighting design in cities and villages CH 541–82]. (rus)
  13. Khmylev, Yu. Svet i bezopasnost' na federal'nykh avtomobil'nykh dorogakh. Obzor odnoimennoi konferentsii [Light and safety on federal automobile roads]. Lumen&ExpertUnion, 2013. No. 01 (4). Pp. 32–43. (rus)
  14. Bommel', W., van.The spectrum of light sources and low lighting levels: the basics. Light and Engineering. 2009. No. 6. Pp. 13–16. (transl. from Engl.)
  15. Fotiz, S., Chil, K. Ulichnoe osveshchenie dlya peshekhodov v zhilykh raionakh: vybor optimal'nykh tsvetovykh kharakteristik lamp [Street lightning in residential districts: a choice of optimum color characteristics of lamps]. Light and Engineering. 2009. No. 6. Pp. 28–32. (transl. from Engl.)
  16. Siminovitch, M. A review of paper «Taking the long view on LED street lighting» by E.I. Rozovskii. LD+A, Light and Engineering. 2010. No. 5. Pp. 40. (rus)
  17. Kirichok, A.I. Energoeffektivnye resheniya v sistemakh upravleniya naruzhnym osveshcheniem [Energy efficient outdoor lighting control systems]. Energosberezhenie. 2013. No. 7. Pp.40–41. (rus)
  18. Svetodiodnoe ulichnoe osveshchenie: standarty, problemy, perspektivy. [LED street lighting : standards, problems, prospects]. Rynok Svetotekhniki, 2012. No. 2 (09). Pp. 16–17. (rus)

Статья | (851 Кб)